Lastbilvægte går under en række forskellige navne, med forskellige udtryk, der bruges i forskellige sammenhænge, men de refererer alle til det samme - den store vejeanordning, der bruges til vejning af lastbiler. Nedenfor er almindelige navne, der bruges inden for og uden for branchen, sammen med deres gældende scenarier:
Det globalt accepterede standardnavn, der bruges i kontrakter og tekniske manualer.
Almindelig brugt i Storbritannien og Australien, og fremhæver skalaplatformen, der ligner en "bro", der strækker sig over en fundamentgrav.
Brugt i chaufførradiosamtaler: "Jeg står i kø ved vægten på Highway 5, formentlig en halv time."
Nordamerikansk slang: Fordi de tidlige vejestationer var rudimentære som hønsegårde, refererer det nu til vejebroer til motorvejsinspektionsstationer.
Eksempel: "Jeg holder fri efter at have passeret hønsegården ved statsgrænsen."
Kinesisk chaufførslang, der specifikt refererer til en vejestation med et kontor: "Aflever fragtsedlen til vejerumet til stempling."
Små vægte, der kun vejer individuelle aksler (almindeligvis bærbar).
En platform i gigantisk skala, der dækker hele køretøjet (standard i logistikparker).
En skala begravet under jorden, hvor platformen flugter med vejoverfladen (kræver udgravning af en fundamentgrav, høje omkostninger).
| Brug Scenario | Brancheperiode | Navngivning af oprindelse |
|---|---|---|
| Affaldsoverførselsstation | Trash Scale | Dedikeret til vejning af skraldebiler; gebyrer beregnet pr. ton |
| Stedet for stenbrud | Quarry Pad | Refererer direkte til vejeområdet (industrifeltudtryk) |
| Grænsekontrol | Indgangshavn | Kombinerer toldfunktioner med vejning; omdøbt til "Entry Weigh Station" |
• Vægtstation → Korrekt udtryk er Vejstation
• Lastbilbalance → Balance er et fysikkoncept, kun Vægt bruges til brovægte
• CAT Scale: Et nordamerikansk kædemærke af brovægte, som "McDonald's of brovægte"
Tilføje: Bygning 3, nr. 355, Xiangshan East Road, Binhai Economic Development Zone, Cixi City, Ningbo, Zhejiang, Kina.
Tlf: +86-18969402526
Telefon: +86-0574-86864809
E-mail:
